-
1 кассета для звукозаписи
тлв audio cassetteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кассета для звукозаписи
-
2 кассета для звукозаписи
Англо-русский словарь технических терминов > кассета для звукозаписи
-
3 лампа тлеющего разряда
Англо-русский словарь технических терминов > лампа тлеющего разряда
-
4 Tonwagen
сущ.1) тех. тонваген, передвижная установка для звукозаписи (на автомобиле)3) радио. автомобиль с громкоговорящей установкой4) электр. автомобильная установка для звукозаписи -
5 audiotape
['ɔːdɪə(ʊ)teɪp]1) Общая лексика: лента звукозаписи2) Техника: лента для звукозаписи (магнитная), магнитофонная лента3) Реклама: магнитная лента для звукозаписи4) Бытовая техника: аудиозапись, аудиокассета -
6 audio
1. n звукозапись и воспроизведение звука2. n аппаратура для записи и воспроизведения звука3. a слуховой, звуковой4. a относящийся к записи и воспроизведению звука -
7 Tonaufnahmefilm
сущ.1) тех. плёнка для звукозаписи2) хим. плёнка для записи звука [для звукозаписи]3) зв.фот. плёнка для записи звука -
8 DAT
- цифровая лента для звукозаписи
- цифровая аудиолента
- цифровая аудиокассета
- тип атрибута элемента данных
- динамическая трансляция адресов
динамическая трансляция адресов
Преобразование виртуальных адресов в физические адреса памяти.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
цифровая аудиокассета
Система с качеством сигнала, равным CD, изначально разработанная для записи и воспроизведения оцифрованных аудиосигналов. Последние аппаратные и программные разработки могут привести к созданию аналогичных недорогих систем архивирования, записи и воспроизведения видеосигналов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
цифровая аудиолента
Магнитная лента для запоминания больших объемов информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
цифровая лента для звукозаписи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DAT
-
9 digital audio tape
цифровая аудиокассета
Система с качеством сигнала, равным CD, изначально разработанная для записи и воспроизведения оцифрованных аудиосигналов. Последние аппаратные и программные разработки могут привести к созданию аналогичных недорогих систем архивирования, записи и воспроизведения видеосигналов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
цифровая аудиолента
Магнитная лента для запоминания больших объемов информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
цифровая лента для звукозаписи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital audio tape
-
10 audio tape
1) Компьютерная техника: магнитная лента для звукового сигнала2) Техника: лента для звукозаписи, магнитофонная лента3) Кино: магнитная лента для звукозаписи -
11 recording blank
1) Телекоммуникации: карточка для записи номера на панели ТФА2) Электроника: пластинка для звукозаписи3) Макаров: диск для механической звукозаписи -
12 наигрывать
несовер. - наигрывать;
совер. - наиграть( что-л.)
1) только несовер. (играть тихо) strum, thumb play softly/sketchily
2) разг. (передавать основную мелодию) run through( smth.)
3) (для звукозаписи): наигрывать пластинку, наиграть
1. тж. несов. (играть тихо) play softly;
2. (вн.) разг. (передавать основную мелодию) run* through( smth.) ;
наиграть мотив run* through a tune;
3. (вн.;
для звукозаписи): наиграть пластинку make* a recording.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наигрывать
-
13 digital audio disk
1) Компьютерная техника: диск для цифровой звукозаписи2) Техника: цифровой аудио-диск3) Вычислительная техника: цифровой диск для звукозаписи4) Реклама: цифровой звукодиск5) Макаров: цифровой аудиодиск -
14 sound tape
1) Техника: звуконоситель, лента для звукозаписи (магнитная), магнитофонная лента, фонограммная плёнка2) Макаров: магнитная лента для звукозаписи -
15 Tonaufnahmewagen
сущ.1) радио. автомобиль с установкой для звукозаписи2) электр. автомобильная установка для звукозаписи -
16 Tonaufzeichnungskabine
Универсальный немецко-русский словарь > Tonaufzeichnungskabine
-
17 Tonband
сущ.1) общ. магнитофонная лента, магнитофонная плёнка2) мед. плёнка3) разг. магнитофон4) воен. звуковой диапазон, лента для звукозаписи5) радио. полоса звуковых частот6) электр. (магнитная) лента для звукозаписи, магнитная лента, магнитофильм, диапазон звуковых частот7) кинотех. плёнка с фонограммой, плёнка фонограммы, фонограмма, звуковая плёнка -
18 tocar
гл.1) общ. (в трубу, в рог) протрубить, (играть какое-л. время) проиграть, (играть) бренчать, (исполнить) сыграть, (коснуться) затронуть, (на музыкальном инструменте) поиграть (un tiempo), (прикасаться) трогать, (прикасаться) тронуть, (ñ ÷åì-ë.) соприкасаться, (сыграть всё, много) переиграть (todo, mucho), (сыграть для звукозаписи) наиграть (para grabar), (сыграть для звукозаписи) наигрывать (para grabar), близко касаться, быть в родстве, волновать, выпадать, выпасть, дотрагиваться, дотронуться, иметь значение, интересовать, касаться, лежать на (чьей-л.) обязанности, ощупать, пододвигать, позвонить, поправлять волосы, представлять ценность, приводить в контакт, придвигать, прикоснуться, принадлежать, притрагиваться притронуться, слегка задевать, тревожить, ударять в колокол, относиться (a), падать (a), граничить с (en), перезваниваться (repiqueteando), потрогать (varias veces), бить (в колокол и т. п.), пробировать (золото, серебро), достать (коснуться), играть (на музыкальном инструменте), звонить (о звонке), заходить мимоходом (куда-л.) заходить в порт (о судах), сталкивать (один предмет с другим), проверять по звону (посуду и т.п.), достаться (при дележе, выигрыше), частично владеть (чем-л.), знать по опыту (что-л.), приближаться (к определённому возрасту), выпасть на долю, причёсывать волосы2) мор. задевать за дно (килем судна)3) разг. (достаться) перепасть, (играть) тренькать, (на музыкальном инструменте) наиграть, (на музыкальном инструменте) наигрывать, (поиграть) побренчать, (сыграть, исполнить) проиграть, осалить (в игре), пронять, потрагивать (de vez en cuando)4) перен. (задеть) затронуть, касаться рукой, ощупывать, притрагиваться, трогать5) тех. сигналить, давать звуковой сигнал6) эмоц.усил. выпадать (на долю) -
19 graveur
сущ.1) общ. резчик, гравёр, резец (для звукозаписи)2) тех. записывающая головка, рекордер, резец для звукозаписи -
20 film pro zvukový záznam
См. также в других словарях:
резец для звукозаписи — mechaninio įrašymo galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cutter head; mechanical recording head vok. Schneidkopf, m rus. резец для звукозаписи, m; рекордер, m pranc. graveur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
цифровая лента для звукозаписи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital audio tapeDAT … Справочник технического переводчика
цифровой диск для звукозаписи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital audio diskDAD … Справочник технического переводчика
Для чайников (серия книг) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
«… для чайников» — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
«… для чайников» (серия книг) — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
Для чайников — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
… для чайников — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
… для чайников (серия книг) — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
История звукозаписи — Методы и носители для звукозаписи менялись и подверглись значительным изменениям с момента записи первых звуков (для последующего их воспроизведения) до настоящего времени. Содержание 1 Механические музыкальные инструменты 2 … Википедия
Студия звукозаписи — Контрольная комната студии с микшерным пультом и мониторами. Студия звукозаписи специальное помещение, созданное для записи и обработки звука, также известное под названием звукозаписывающая студия, или аудиостудия … Википедия